Mostrando entradas con la etiqueta irak. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta irak. Mostrar todas las entradas

lunes, 13 de junio de 2011

EE.UU. - 6.600 millones se extravían en el camino a Irak en el 2004

Revisores fiscales estadounidenses evidenciaron la pérdida de aproximadamente 6.600 millones de dólares en efectivo de los fondos destinados a la regeneración económica de Irak tras la invasión del 2003. La oficina del inspector general especial para la reconstrucción de Irak (SIGIR por sus siglas en inglés) admitió la probabilidad del robo de este dinero al no poder determinar su paradero.
Stuart Bowen, quien se desempeña como inspector general desde octubre del 2004, pasó de hablar sobre una divergencia en la contabilidad a denunciar la desaparición y el supuesto robo después de que Bagdad y el Pentágono anunciaran, días antes, el ajuste final de las cuentas dentro del programa de ayuda a Irak. Esa ha sido la primera ocasión en la que los auditores federales indicaban que una parte del dinero gastado podía haber sido robada, advierte a este respecto el periódico californiano, 'Los Ángeles Times'.
“Pese a los años de auditoría e investigación —agrega el mismo rotativo—, los oficiales de la Defensa de EE. UU. todavía no pueden decir qué ocurrió con los 6.600 millones en efectivo, montante suficiente para mantener a lo largo de un año el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles o todas las escuelas públicas de Chicago”.

sábado, 4 de junio de 2011

Irak - Las autoridades deben detener la represión en las manifestaciones pacíficas

1 junio 2011
Tras la detención en Bagdad, en los últimos días, de 15 activistas que demandaban reformas, Amnistía Internacional ha pedido a las autoridades iraquíes que pongan fin a la represión de las manifestaciones pacíficas.
El viernes pasado por la mañana, miembros de las fuerzas de seguridad vestidos de civil detuvieron a cuatro personas que participaban en una manifestación pacífica en la plaza de Tahrir de Bagdad. Los detenidos continúan privados de libertad y, según informes, van a ser juzgados por el cargo de llevar carnés de identidad falsos.
El sábado fueron detenidos otros 11 activistas, al irrumpir las fuerzas de seguridad en la sede bagdadí de la ONG local Ayna Haqqi (¿Dónde está mi derecho?). Cuatro de ellos quedaron en libertad posteriormente, pero los demás, incluido el secretario general de la ONG, Ahmed Mohammad Ahmed, continúan privados de libertad, aparentemente por su presunta implicación en la convocatoria de manifestaciones en la plaza de Tahrir.
"Estas detenciones ofrecen nuevos indicios de la intolerancia de las autoridades iraquíes con la disidencia pacífica y resultan muy preocupantes”, ha manifestado Malcolm Smart, director de Amnistía Internacional para Oriente Medio y el Norte de África.
“Si se encuentran recluidas únicamente por el ejercicio pacífico de su derecho a la libertad de expresión y reunión, estas personas deben ser puestas en libertad de inmediato y sin condiciones.”

lunes, 23 de mayo de 2011

"Pedimos el final de la ocupación estadounidense, de la intervención iraní y de la corrupción, así como la salida inmediata de Al-Maliki y su gobierno"


Traducido del inglés por Paloma Valverde

La noticia que más debía habernos impresionado, la más esperanzadora y estimulante, la más digna de admiración, aquella de la que deberían haberse ocupado todos los medios de comunicación o, al menos, los medios alternativos, ha pasado en cambio prácticamente desapercibida. En el vórtice de los levantamientos árabes, mientras Túnez, Egipto, Libia, Siria, Bahrein, Jordania, Marruecos, Argelia, Yemen, cada uno a su manera y con diferentes resultados, trataban de derribar sus dictaduras, el pueblo de Iraq no se mantenía agachado o en silencio llorando su aflicción. Tras los casi 13 años de bloqueo económico que ocasionaron más de un millón de muertos, ocho años después de una invasión y ocupación que prolonga e intensifica la matanza provocada por las Sanciones impuestas por Naciones Unidas, con cifras de víctimas inasimilables para la imaginación, con millones de refugiados, de huérfanos y viudas, en un país meticulosa y sistemáticamente destruido por las fuerzas anglo-estadounidenses y las milicias colaboracionistas, en la situación más adversa, afrontando la cotidianidad más dura, desafiando la represión más severa, sufriendo asesinatos selectivos todos los días del año, los jóvenes iraquíes, al margen de filiaciones religiosas, sin distinción de partidos o tribus, se sumaron el 25 de febrero a las revoluciones árabes demandando el fin de la ocupación, denunciando la corrupción e ilegitimidad del gobierno de al-Maliki y reclamando democracia y soberanía. Desde entonces, el Frente Popular de Liberación de Iraq no ha dejado de organizar manifestaciones cada viernes en Hawiya, Nasriya, Kirkuk, Basora, Mosul y Bagdad, entre otras muchas ciudades. Muy pocos se han ocupado de ese impulso de portentosa dignidad y casi todos han ignorado las decenas de "mártires" asesinados en las protestas. Iraq no sólo existe, Iraq resiste; se subleva contra los que querrían destruir el país o dividirlo. De todo ello hemos hablado con Asma al-Haidari, activista iraquí que, desde Jordania, participa decisivamente en la coordinación de la revolución de Iraq [1].

viernes, 1 de abril de 2011

El impacto de la guerra en primera persona



142fc496eac1104b24ae30fdcb1cffa1.5341217723Foto del ejército estadounidense, realizada por el soldado Justin K. Thomas, Wikimedia Commons
“Me quedé en Irak porque me adapté tan bien al ambiente allí que no quería volver a casa. Eso es el estrés post traumático”, escribe un marine anónimo en la revista online de veteranos Another Source. “Nos volvemos tan perfectos en combate que nos olvidamos de funcionar en un entorno normal. Los terapeutas llaman a estos síntomas “habilidades de supervivencia”, comportamentos que nos mantienen vivos en combate. Eso está bien en la guerra. Pero no es tan fácil llegar a casa y apagarlos porque cuando intentamos hacerlo no nos sentimos seguros”.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...