Mientras altos funcionarios de EE.UU. advierten que los ataques cibernéticos en los sistemas vitales se consideran "actos de guerra" y pueden provocar unarespuesta militar en el mundo real, un profesor de la Universidad de Defensa Nacional conjetura que las batallas del futuro podría combatirse por individuos inclinados sobre los teclados en sótanos oscuros, en lugar de flejes de muchachos armados con M-16.
A la luz de los ataques cibernéticos recientes en Google, aparentemente lanzados desde China, las tensiones en línea - los precursores de un posible conflicto abierto - se han extendido desde las salas de chat, a las cuentas de Gmail y en las salas de reunión de los responsables militares en las últimas semanas.